Catalogue des expériences

Nuitées, animations et immersion au cœur des Vosges.

Une parenthèse en Vosges, dans un lieu qui a une âme. Assez grand pour se retrouver, assez discret pour se reposer.

Nous vous accueillons dans un ancien corps de ferme vosgien restauré avec soin, au cœur de 3 hectares de nature préservée. Les sources vives, la forêt et le silence font partie du séjour. Le sauna finlandais, la piscine et les aménagements bois offrent une dimension bien-être discrète — sans jamais sortir de l’esprit du lieu.

Nos offres associent à l’hébergement des expériences authentiques ancrées dans le patrimoine vosgien : rencontres avec des artisans, dégustations de producteurs locaux, soirées contes et légendes, sentiers du patrimoine antique à explorer librement. L’intention : révéler les traditions vivantes des Vosges, sans les folkloriser.

Trois formules d’hébergement

Ce sont les trois hébergements du Domaine, que vous retrouvez sur la page Hébergements :

• Le Domaine entier — le Gîte de la Forêt, le Gîte de la Plaine et Le Moulin réunis, avec les annexes : jusqu’à 21 personnes
• Gîte de la Forêt — l’aile côté forêt, 9 personnes, avec accès au sauna et à la piscine
• Gîte de la Plaine — l’aile côté plaine, 6 personnes, avec accès au sauna et à la piscine
• Le Moulin — l’hébergement indépendant, 4 à 6 personnes, avec accès au sauna (créneaux) et à la piscine

Toujours inclus

• Linge de maison fourni (draps, serviettes, torchons)
• Accueil personnalisé à l’arrivée par un membre de notre équipe
• Petit-déjeuner enrichi : café, thé, chocolat, et panier livré par un boulanger artisan local (pain, viennoiseries, confitures)
• Ménage à mi-séjour pour tout séjour de plus de 4 nuits
• Accès libre et inclus au bain nordique, au sauna et à la piscine chauffée — pour tous les gîtes, sans créneau imposé
• Wifi haut débit
• Recommandations locales personnalisées à l’arrivée
• Livret d’accueil du Domaine remis à chaque séjour (infos pratiques, bien-être et découvertes autour du Domaine)

Les six offres en un coup d’œil

Offre	Pour qui	Durée	À partir de
L’Échappée Charme	Couples	2 nuits	480 € / couple
Contes & Terroir	Familles, groupes d’amis	2 nuits	195 € / pers.
Immersion Vosgienne	Familles élargies, amis	3 nuits	320 € / pers.
Racines & Savoir-faire	Familles élargies	5 à 7 nuits	450 € / pers.
Retraite Séminaire	Entreprises, dirigeants	2 à 3 jours	4 500 € / groupe
L’Enchantement des Légendes	Familles avec enfants	2 nuits	175 € / pers.

Tarifs indicatifs en saison moyenne : majoration de 15 à 25 % en haute saison, minoration jusqu’à 20 % en basse saison. Les enfants de moins de 6 ans sont accueillis gracieusement.

---

L’Échappée Charme

Un week-end à deux, entre sources et forêt

Une parenthèse à deux pour se retrouver, loin de tout. Le Moulin, la piscine et le sauna à l’abri des regards, une balade libre sur les sentiers du patrimoine antique de la Bure, et un dîner de terroir servi à la lueur des bougies.

Le programme

• Vendredi soir — accueil personnalisé avec panier de bienvenue de produits vosgiens : munster fermier, charcuterie locale, confitures artisanales, jus de pomme fermier. Session de sauna finlandais privatisée (2 h en fin d’après-midi).
• Samedi matin — petit-déjeuner enrichi livré, puis balade libre (itinéraire remis à l’arrivée) au Camp celtique de la Bure : 30 minutes de marche, panorama sur les vallées.
• Samedi soir — dîner terroir livré au Moulin, menu 3 services, produits locaux.
• Dimanche — petit-déjeuner, brunch prolongé sur la terrasse, départ libre.

Inclus

• 2 nuits au Moulin, l’hébergement indépendant (2 personnes)
• 2 petits-déjeuners enrichis livrés
• Panier d’accueil de produits vosgiens (valeur 45 €)
• Session de sauna privatisée (2 h)
• Dîner terroir 3 services le samedi soir, par un chef traiteur local
• Accès libre à la piscine, à la terrasse et au jardin
• Le livre des Contes & Légendes du Domaine « Sur les pas de la Bête et du Sotré » (60 pages, format A5), offert

À partir de 480 € pour le couple, 2 nuits tout compris. Nuit supplémentaire : 160 €. Gîte de la Forêt au lieu du Moulin : + 120 €.

---

Contes & Terroir

Une soirée au coin du feu, dans les légendes

Un week-end où l’on prend le temps. Une veillée au coin du feu, le livre des Contes & Légendes du Domaine entre les mains, un dîner terroir servi sur la grande table de la ferme, et une matinée à découvrir les fromages fermiers de la vallée.

Le programme

• Vendredi — accueil et installation, apéritif de produits vosgiens. En soirée, veillée contes et légendes au coin du feu — le livre des Contes & Légendes du Domaine vous est offert — suivie d’un dîner rustique servi à la ferme.
• Samedi matin — petit-déjeuner enrichi, temps libre au domaine : sauna, piscine, marche.
• Samedi après-midi — visite guidée de la Ferme de Xéfosse : chèvres, fabrication du munster, dégustation.
• Samedi soir — dîner libre au gîte, ou repas terroir sur commande. (En préparation pour l’été 2027 : une soirée découverte à Plainfaing — visite des Escargots du Sotré et de la Ferme de Xéfosse, avec possibilité de dîner sur place. Détails à venir.)
• Dimanche — petit-déjeuner, départ libre.

Inclus

• 2 nuits (Gîte de la Forêt, Gîte de la Plaine ou Le Moulin selon l’effectif)
• Petits-déjeuners enrichis
• Panier d’accueil de produits vosgiens
• Le livre des Contes & Légendes du Domaine (60 pages, format A5), offert
• Dîner terroir le vendredi soir, menu 3 services
• Visite de la Ferme de Xéfosse avec dégustation
• Accès au sauna, à la piscine et à la terrasse

À partir de 195 € par personne, 2 nuits tout compris. Minimum 6 personnes. Enfants de 6 à 12 ans : 50 % du tarif. Moins de 6 ans : gratuit.

---

Immersion Vosgienne

Le week-end complet dans les traditions

Notre offre signature. Trois jours d’immersion dans le patrimoine vosgien : artisanat vivant, gastronomie fermière, contes et musique traditionnelle. Le week-end idéal pour se déconnecter en famille élargie ou entre amis.

Le programme

• Vendredi soir — accueil personnalisé, panier de bienvenue, veillée contes et légendes au coin du feu (le livre des Contes & Légendes du Domaine vous est offert).
• Samedi matin — petit-déjeuner enrichi, balade libre au Camp celtique de la Bure (itinéraire remis à l’arrivée).
• Samedi après-midi — atelier de découverte de la sculpture sur bois au domaine, animé par l’Atelier R & L (Saint-Michel-sur-Meurthe).
• Samedi soir — dîner gastronomique thématique au gîte, menu terroir 4 services.
• Dimanche matin — petit-déjeuner, visite de la Ferme de Xéfosse (chèvres et fromagerie).
• Dimanche après-midi — temps libre au sauna, à la piscine ou au jardin, ou promenade sur le Sentier des Passeurs. Dîner libre au gîte.
• Lundi — petit-déjeuner, départ libre.

Inclus

• 3 nuits (un gîte ou le Domaine entier selon l’effectif)
• 3 petits-déjeuners enrichis
• Panier d’accueil de produits vosgiens
• Le livre des Contes & Légendes du Domaine (60 pages, format A5), offert
• Atelier de sculpture sur bois : démonstration et expérience pratique
• Visite de la Ferme de Xéfosse avec dégustation
• Dîner gastronomique le samedi soir avec animation musicale
• Accès au sauna, à la piscine et à la terrasse

À partir de 320 € par personne, 3 nuits tout compris. Minimum 8 personnes. Ajustement possible selon l’effectif final.

---

Racines & Savoir-faire

Une semaine dans le rythme des Vosges

Une semaine complète pour ceux qui veulent vraiment se déposer. La ferme entière, plusieurs générations réunies, et le temps de rencontrer les artisans, de visiter les fermes voisines et de goûter le terroir. Le format « vacances lentes » par excellence.

Le programme — base 5 nuits, extensible jusqu’à 7

• Jour 1 — arrivée, installation, apéritif de bienvenue, dîner libre au gîte.
• Jour 2 — matinée sculpture sur bois au domaine avec l’Atelier R & L, après-midi libre au bien-être (bain nordique, sauna, piscine chauffée).
• Jour 3 — journée terroir : matinée au marché des producteurs, après-midi atelier pain au fournil du domaine.
• Jour 4 — visite de la Ferme de Xéfosse le matin (troupeau, fabrication et dégustation), après-midi libre à votre rythme.
• Jour 5 — veillée contes et légendes au coin du feu, guidée par le livre du Domaine.
• Jour 6 (optionnel) — journée libre : circuit de découverte à Plainfaing avec Les Escargots du Sotré (en préparation) ou site au choix de la vallée.
• Jour 7 (optionnel) — temps libre, bien-être, préparation du départ.

Inclus — base 5 nuits

• 5 nuits au Domaine entier (Gîte de la Forêt, Gîte de la Plaine et Le Moulin)
• 5 petits-déjeuners enrichis
• Panier d’accueil vosgien
• Un atelier d’artisanat sur bois : démonstration et pratique
• Un atelier pain au fournil du domaine
• Une visite de ferme avec dégustation (Ferme de Xéfosse)
• Une veillée contes et légendes au coin du feu, livre du Domaine à l’appui
• Ménage à mi-séjour
• Accès libre au bain nordique, au sauna, à la piscine chauffée et au jardin

À partir de 450 € par personne, 5 nuits tout compris. Extension 6 ou 7 nuits : + 80 € par personne et par nuit. Format cœur d’été, Domaine entier, minimum 10 personnes.

---

Retraite Séminaire

Le lieu pour penser différemment

Un site privatisé pour votre équipe, à l’écart des sollicitations urbaines. Une salle de travail équipée, des repas gérés, une activité de cohésion dans le patrimoine local. Le format retraite qui a de l’âme.

Le programme type — 2 jours / 1 nuit

• Jour 1, matin — accueil café et viennoiseries, installation, séminaire de travail en salle équipée : écran, wifi professionnel, tableau.
• Jour 1, déjeuner — buffet terroir livré par un traiteur local.
• Jour 1, après-midi — reprise du séminaire, ou activité de cohésion : atelier artisanat, escape game au Manoir aux Légendes, ou balade sur les sentiers du patrimoine.
• Jour 1, fin d’après-midi — session de sauna en groupe, créneaux privatisés.
• Jour 1, soir — dîner gastronomique au gîte, menu 4 services, accord mets et jus de terroir en option.
• Jour 2, matin — petit-déjeuner enrichi, séance de travail conclusive.
• Jour 2, déjeuner — brunch de clôture.

Inclus — base 2 jours / 1 nuit, 10 personnes

• Privatisation du Domaine entier pour une nuit
• Salle de travail équipée : écran, wifi professionnel, tableau, accessoires
• Accueil café et petit-déjeuner enrichi
• Déjeuner et dîner du jour 1, brunch du jour 2
• Activité de cohésion au choix
• Session de sauna en groupe
• Coordination logistique complète

À partir de 4 500 € HT pour 10 personnes, 2 jours / 1 nuit. Extension 3 jours / 2 nuits : + 2 800 € HT. Groupe jusqu’à 16 personnes possible, majoration au prorata. Devis personnalisé sur demande.

---

L’Enchantement des Légendes

Un week-end pour rêver en famille

L’offre pensée pour les familles avec enfants. Le week-end où les Vosges deviennent le terrain de jeu des lutins, des fées et des animaux fantastiques. Veillée contée autour du brasero, ateliers gourmands et chasse au trésor, et un livret cadeau pour prolonger la magie à la maison.

Le programme

• Vendredi soir — accueil personnalisé, remise du livret « Créatures fantastiques des Vosges » à chaque enfant, dîner libre au gîte.
• Samedi matin — petit-déjeuner enrichi, puis atelier cuisson au four à pain (15 €/pers.), ludique et pédagogique, que les enfants adorent.
• Samedi après-midi — temps libre au domaine : sauna (parents), piscine, jardin.
• Samedi soir — veillée contes et légendes autour du brasero (repli salle jeux/cinéma si météo), à la lueur du feu, sur les légendes vosgiennes locales : Dahut/Darou, la Bête des Vosges, la fée Polybotte, le Houéran et Hiltiti.
• Dimanche matin — petit-déjeuner enrichi, chasse au trésor dans le domaine, départ libre.

Inclus

• 2 nuits (Gîte de la Forêt, Gîte de la Plaine ou Le Moulin selon l’effectif)
• 2 petits-déjeuners enrichis
• Panier d’accueil vosgien
• Livret illustré « Créatures fantastiques des Vosges », un par enfant
• Atelier cuisson au four à pain (15 €/pers.)
• Veillée contes et légendes autour du brasero, dès 6 ans
• Chasse au trésor dans le domaine le dimanche matin
• Accès au sauna (parents), à la piscine, à la terrasse et au jardin

À partir de 175 € par adulte, 2 nuits tout compris. Enfants de 6 à 12 ans : 90 €. Moins de 6 ans : gratuit. Minimum 4 adultes.

Suggestion de sortie (non incluse) : Parc Légendes Vosgiennes / Manoir aux Légendes, Laval-sur-Vologne.

---

Expériences saisonnières autour du brasero

La cuisine d’été partagée — brasero, four à pain, plancha, barbecue et évier alimenté par l’eau de source de la montagne — est le cœur des soirées conviviales au Domaine. Autour de dix tabourets et de tonneaux mange-debout, quatre expériences déclinent les traditions vosgiennes au fil de l’année, plus une cinquième praticable en toute saison.

Expérience	Ce que c’est	Saison	Tarif
Soirée Brasero Vosgienne	Planches vosgiennes (munster, charcuterie, tomme), jus de pomme fermier et sirops des Vosges, musique traditionnelle en option	Juin à septembre	25 à 35 € / pers.
Raclette au Brasero	Raclette servie dehors autour du brasero, plaids et couvertures épaisses fournis, jus de pomme chaud aux épices pour se réchauffer — notre signature de l’hiver	Novembre à mars	30 à 40 € / pers.
Soirée Tofailles	Pommes de terre cuites au brasero, munster fondant, charcuterie vosgienne, jus de pomme fermier ou limonade artisanale des Vosges	Octobre	25 € / pers.
Grillades au Brasero	Viandes locales grillées (bœuf des Vosges, canard), légumes rôtis, jus de raisin d’Alsace, panier de fromages	Avril et mai	30 à 35 € / pers.
Cuisson au Four à Pain	Pâte fraîche livrée par notre boulanger partenaire : chacun enfourne son pain, sa pizza ou sa tarte flambée dans le four à bois. Atelier participatif, idéal avec des enfants	Toute l’année	15 € / pers.

Chaque expérience comprend l’allumage du brasero, le bois, les plaids en hiver, l’ambiance lumineuse et le service de nos produits vosgiens. Tarifs indicatifs, à confirmer selon l’effectif et la saison. Minimum 6 personnes.

Ces expériences se marient avec les séjours

• Contes & Terroir — la Soirée Brasero Vosgienne complète ou remplace la veillée au coin du feu
• Immersion Vosgienne — en hiver, la Raclette au Brasero remplace idéalement le dîner du samedi soir
• Retraite Séminaire — la Soirée Brasero est un format de cohésion qui vaut bien des ateliers, autour du feu
• Week-ends en couple ou en famille — la Soirée Brasero l’été, la Raclette l’hiver, en supplément
• L’Enchantement des Légendes — la Cuisson au Four à Pain, ludique et pédagogique, est celle que les enfants retiennent

Prestations complémentaires à la carte

Ces prestations s’ajoutent à n’importe quelle offre, ou se combinent librement pour un séjour sur mesure.

Prestation	Description	Tarif
Panier d’accueil vosgien	Munster fermier, charcuterie locale, confitures artisanales, jus de pomme fermier	45 €
Panier petit-déjeuner enrichi (séminaires et campeurs)	Pain frais, viennoiseries, confitures, livrés chaque matin par notre boulanger partenaire. Déjà compris dans toutes nos offres gîte	12 € / pers.
Dîner terroir livré	Menu 3 services de produits locaux, livré à l’heure convenue	38 € / pers.
Session de sauna privatisée (2 h)	Créneau exclusif pour votre groupe, serviettes et infusions incluses	35 €
Démonstration de sculpture sur bois (2 h)	Une sculptrice des Vosges vient au domaine travailler le bois massif devant vous, gestes et outils expliqués, boisson comprise (café ou jus d’orange)	120 € / groupe
Initiation à la sculpture sur bois (2 h)	Au domaine, gouge en main : chacun repart avec sa pièce, bois et outils fournis, boisson comprise (café ou jus d’orange)	70 € / pers.
Stage de sculpture sur bois (6 h)	Une journée entière au domaine pour mener une pièce du dessin à la finition, boisson comprise (café ou jus d’orange)	210 € / pers.
Visite de ferme et dégustation	Visite guidée d’une fromagerie fermière, dégustation munster et tomme	18 € / pers.
Ménage de fin de séjour	Domaine entier 120 €, un gîte 80 €, Le Moulin 50 €	50 à 120 €

Modalités

Réservation

• Acompte de 30 % à la réservation, solde 30 jours avant l’arrivée
• Réservation en direct sur notre site : 10 % de remise par rapport aux plateformes
• Taxe de séjour perçue en sus et reversée à l’intercommunalité
• Caution : 500 € pour le Domaine entier, 300 € pour un gîte, 200 € pour Le Moulin

Durées minimales

• Domaine entier : 3 nuits en week-end, 7 nuits en vacances scolaires
• Gîtes de la Forêt et de la Plaine : 2 nuits en week-end, 7 nuits en vacances scolaires
• Le Moulin : 2 nuits en toute période

Annulation

• Basse saison : annulation gratuite jusqu’à 45 jours avant l’arrivée
• Moyenne et haute saison : annulation gratuite jusqu’à 60 jours avant l’arrivée
• Au-delà, remboursement selon le calendrier progressif détaillé dans nos CGV

Sur mesure

Toutes nos offres se personnalisent : durée, animations, formule d’hébergement. Nous établissons des devis sur mesure pour les groupes, les séminaires et les événements privés, et composons des packages spécifiques — anniversaire, EVJF ou EVG dans un esprit calme, retrouvailles familiales.

« Le silence a un lieu, dans les Vosges. »